Hi!

Nov. 26th, 2012 11:15 pm
giny04: (Default)
[personal profile] giny04
Here you are a spaniard trekkie wondering for 20 years why there are so few Star Trek fictions in Spanish on the internet. That is why i volunteer to be a translator for fics in English (into Spanish) and a beta reader for your Spanish fics if you need one. I am a linguistic and translator professionally (modern greek- spanish actually but I can translate from English easily), so I can do the job. 

About me? My main ship is Garak / Bashir from DS9. And besides I know I am one of the very few spanish speakers who ships them and there is not a big amount of readers, I want to translate some of my favourite slash fics into Spanish (actually ten of them) and then start publishing my own stories. 

But, in general, if you ship these 2 or you are just a trekkie who wants to see fanfiction in Spanish blooming as much as I do, you are welcome!!!!!!
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

giny04: (Default)
giny04

April 2013

S M T W T F S
  123456
78 910111213
14151617 181920
21222324252627
282930    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 01:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios