giny04: (Default)
Deep Space 9 o Espacio Profundo 9 es seguramente la serie de Star Trek que menor repercusión ha conseguido entre los hispanohablantes. Las razones son pocas y concretas: los derechos de emisión y ciertas rivalidades, cierto desinterés o - precisamente y por el contrario - intereses... La serie, si no tengo mal entendido, no ha llegado a emitirse completa en ningún país de habla hispana, y - aceptémoslo - si conoces el original inglés puedes apreciar con facilidad que el doblaje no es precisamente el más esmerado y cuidado....
Dicho lo cual y evitando así entrar en temas "declicados", digamos que los fics slash de este fandom en español son pocos, poquísimos, casi ninguno (aprovechemos para animar a la gente a escribir algo). Además, de entre todos los ships posibles (Garak / Bashir, Bashir / O'brien, Kira / Dax, etc.), en nuestra lengua sólo econtraréis Garak / Bashir. Para vuestra desgracia, además - a excepción de un fic - es todo mío o traducido por mí, os guste o no :P


Listado de Fics Garak / Bashir en español )

Profile

giny04: (Default)
giny04

April 2013

S M T W T F S
  123456
78 910111213
14151617 181920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 12:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios